Herzlich Willkommen, viel Vergnügen und spannende Begegnungen zur Kasseler Museumsnacht. An diesen beiden Tagen können Museen und Kulturorte mit einem gemeinsamen Ticket besucht werden. Die Infos zu den Orten und dem Programm finden sich unter www.museumsnacht.de und können in viele Sprachen übersetzt werden. Viele Angebote sind sprachunabhängig und setzen keine Deutschkenntnisse voraus.
Welcome to the Kasseler Museumsnacht, an event full of fun and exciting experiences. During these two days, one joint ticket is enough to visit museums and cultural sites alike. Further details for locations and events are available on our homepage www.museumsnacht.de with many different languages to choose from. Many of our events are language independent and require no prior knowledge of German.
Kassel Müzeler Gecesi'ne hoş geldiniz. Keyifli ve heyecanlı vakit geçirmenizi dileriz. Bu iki gün boyunca müze ve çeşitli kültür mekanlarını tek bir biletle ziyaret edebilirsiniz. Mekanlar ve program hakkındaki bilgilere www.museumsnacht.de adresinden ulaşabilirsiniz. Ayrıca bu bilgilerin birçok dilde çevirisi de mevcuttur. Etkinliklerin çoğu Almanca bilgisi gerektirmeden dilden bağımsız olarak düzenlenmektedir.
Witamy serdecznie, zapraszamy na ekscytujące spotkania w ramach Nocy Muzeów w Kassel. W ciągu tych dwóch dni muzea i obiekty kulturalne można zwiedzać na podstawie wspólnego biletu. Informacje na temat lokalizacji i programu można znaleźć na stronie www.museumsnacht.de i można je przetłumaczyć na wiele języków. Wiele ofert jest niezależnych językowo i nie wymaga znajomości języka niemieckiego.
Добро пожаловать! Желаем вам приятных встреч и интересных открытий на Ночи музеев в Касселе. В течение двух этих дней музеи и другие учреждения культуры можно посетить по одному общему билету. Информация об объектах – участниках акции и ее программа опубликована на сайте www.museumsnacht.de и доступна на множестве языков. Многие мероприятия не требуют знания немецкого языка.
اهلا وسهلا بكم، استمتعوا وتعرفوا على أشخاص رائعين في ليلة متحف كاسل. خلال هذين اليومين يمكن زيارة المتاحف والمواقع الثقافية بتذكرة مشتركة.
ويمكن ترجمتها إلى العديد من اللغات.www.museumsnacht.deجميع معلومات الموقع والبرنامج متاحة على
هنالك العديد من العروض المستقلة عن اللغة والتي لا تتطلب معرفة اللغة الألمانية.